So if you can read it in its source language SL rather than in English or any other target language TL , then please do it. It was originally published as Letter from a Madman in It was then revised and published again as The Horla in the newspaper Gil Blas in So if you can read it in its source language SL rather than in English —or any other target language TL , then please do it. The Horla underwent a third revision before its final publication in May

Author:Daikinos Zulkizuru
Language:English (Spanish)
Published (Last):25 September 2006
PDF File Size:5.58 Mb
ePub File Size:11.84 Mb
Price:Free* [*Free Regsitration Required]

Synopsis[ edit ] In the form of a journal, the narrator, an upper-class, unmarried, bourgeois man, conveys his troubled thoughts and feelings of anguish. This anguish occurs for four days after he sees a "superb three-mast" Brazilian ship and impulsively waves to it, unconsciously inviting the supernatural being aboard the boat to haunt his home. All around him, he senses the presence of a being that he calls the "Horla".

The torment that the Horla causes is first manifested physically: The narrator complains that he suffers from "an atrocious fever", and that he has trouble sleeping. He wakes up from nightmares with the chilling feeling that someone is watching him and "kneeling on [his] chest. Initially, the narrator himself questions his sanity, exclaiming "Am I going mad? He later decides that he is not, in fact, going mad, since he is fully "conscious" of his "state" and that he could indeed "analyze it with the most complete lucidity.

After reading about a large number of Brazilians who fled their homes, bemoaning the fact that "they are pursued, possessed, governed like human cattle by…a species of vampire, which feeds on their life while they are asleep…[and] drinks water," the narrator soon realizes the Horla was aboard the Brazilian three-mast boat that he had previously greeted. He feels so "lost" and "possessed" to the point that he is ready to kill either the Horla, or himself. You can help.

The discussion page may contain suggestions. The Bartimaeus Trilogy — features horlas as powerful spirits, who appear as shadowy apparitions that cause madness in humans similar to the titular Horla of the short story.

Or had a wayfarer, a burglar, camped out in his room? Or was he the victim of some Horla fond of tobacco?


El Horla (1886) [Cuento]

The Horlashort story by Guy de Maupassant that is considered a masterly tale of the fantastic. Some of the themes that were integrated in this short story are: Sep 13, Heather Clitheroe rated it really liked it Shelves: And I still contend the last line of the story admittedly, translated in a slightly less powerful, if I assume more grammatically correct form, in this translation is one of the greatest ever for a horror story, the inescapable summation of the logical mind running headfirst into madness. Keep Exploring Britannica Voltaire. The publication format is non-standard.




Related Articles